3か国以上で展開したいけど、対応している言語が日本語と英語だった場合、3か国目が英語以外の言語の時に、その国の言語の時にきちんと英語になっているか検証しようとするとなぜか日本語の時があります。
写真を見るとドイツ語が一番上でその下が英語なので、この場合は英語が適用されますが、二番目が日本語だと日本語が適用されるようなので、このことに気づいていないとはまります。
もちろん一番上が英語の場合は英語が適用されます。